熟悉的味道

我闻过茉莉花的清香，嗅过月桂的芳香。但我最熟悉的味道是油烟的味道，因为它常常出现在妈妈身上，氤氲着妈妈温柔的气息。

    烈日炎炎，太阳像一个大火球，炙烤着大地。我躲在凉爽的空调房里，听着音乐，吃着水果。这时一阵诱人的香味传来，我听到厨房里“噼里啪啦″炒菜的声音，伴着“滋里啪啦”油炸的声响，我知道妈妈又在厨房里忙碌着。

     我好奇地走进厨房，想侦察一下今天有什么好吃的。一进厨房，一阵热气扑面而来，只见妈妈挥舞着铲子，菜在锅里上下翻滚，汗珠像坐滑滑梯一样从妈妈脸颊上流下来。妈妈赶我出来:“这里热，油烟又重，去房间里凉快凉快……″这时，我闻到妈妈身上浓浓的油烟味，皱了一下鼻子，赶紧逃了出来。

NO.02

明天还要忙着可爱

    “快点，来吃午饭。”妈妈在厨房喊道。我急忙跑过去，坐在桌子旁，看到桌上有翠绿的青菜，洁白的虾仁，棕红色的红烧肉，金灿灿的炸薯条……散发出诱人的香味。我一边咽着口水，一边说:“呀，今天的饭菜真丰富！”“真好吃！”我狼吞虎咽着。“好吃，就慢慢吃，没人跟你抢。”妈妈一边笑着说，一边在我旁边坐下来，我又闻到那熟悉的油烟味。看着妈妈那热得红通通的脸颊，我赶紧拿起毛巾给妈妈擦汗。凑近妈妈，我嗅到的却是她那温柔的气息，让我沉醉。

    我不再嫌弃妈妈身上的油烟味，因为那是爱的味道，是我最熟悉的味道。

参考翻译：

ฉันได้กลิ่นหอมของดอกมะลิและกลิ่นหอมของลอเรล แต่กลิ่นที่ฉันคุ้นเคยมากที่สุดคือกลิ่นของควันน้ำมันเพราะมันมักจะปรากฏขึ้นที่แม่ของฉันทำให้เธอมีลมหายใจแผ่วเบา

    ดวงอาทิตย์แผดจ้าและดวงอาทิตย์ก็เหมือนลูกไฟลูกใหญ่แผดเผาโลก ฉันซ่อนตัวอยู่ในห้องแอร์เย็น ๆ ฟังเพลงและกินผลไม้ ในเวลานี้กลิ่นหอมยั่วยวนเข้ามาฉันได้ยินเสียงการทำอาหาร "แตก" ในครัวพร้อมกับเสียง "ร้าว" ของทอดฉันรู้ว่าแม่ของฉันกำลังยุ่งอยู่ในครัวอีกแล้ว

     ฉันเดินเข้าไปในครัวด้วยความอยากรู้อยากเห็นพยายามตรวจสอบว่าวันนี้มีอะไรอร่อย ทันทีที่ฉันเข้าไปในห้องครัวความร้อนก็พุ่งเข้ามาที่ใบหน้าของฉันและฉันเห็นแม่ของฉันกำลังถือพลั่วผักที่กลิ้งขึ้นลงในกระทะและเหงื่อไหลออกจากแก้มของเธอราวกับสไลด์ แม่รีบออกไป: "ที่นี่มันร้อนควันมันก็หนักเข้าห้องไปเพื่อคลายร้อน ... " ตอนนี้ผมได้กลิ่นควันมันหนาที่ตัวแม่ย่นจมูกแล้วรีบออกไป

เบอร์ 02

พรุ่งนี้จะยุ่งน่ารัก

    "รีบ ๆ มากินข้าวเที่ยง" แม่ตะโกนมาจากในครัว ฉันรีบไปนั่งที่โต๊ะฉันเห็นผักสีเขียวมรกตกุ้งขาวหมูตุ๋นสีน้ำตาลแดงเฟรนช์ฟรายสีทอง ... กลิ่นหอมยั่วยวน ฉันกลืนมันลงไปฉันก็พูดว่า "อ่าอาหารวันนี้มันเยอะมาก!" "อร่อยจัง!" ฉันกลืนมันลงไป "มันอร่อยนะกินช้า ๆ จะได้ไม่มีใครมาแย่ง" แม่พูดด้วยรอยยิ้มแล้วนั่งลงข้างๆฉันและฉันก็ได้กลิ่นควันมัน ๆ ที่คุ้นเคยอีกครั้ง มองไปที่แก้มที่แดงของแม่ฉันรีบหยิบผ้าขนหนูมาเช็ดเหงื่อของแม่ เมื่อฉันเข้าใกล้แม่สิ่งที่ฉันได้กลิ่นคือลมหายใจแผ่วเบาของเธอที่ทำให้ฉันมึนเมา

    ฉันไม่ชอบกลิ่นควันมันบนร่างกายของแม่อีกต่อไปเพราะมันเป็นรสชาติของความรักเป็นรสชาติที่ฉันคุ้นเคยมากที่สุด

英语翻译：

I have smelled the fragrance of jasmine and the fragrance of laurel. But the smell I am most familiar with is the smell of oil fume, because it often appears on my mother, enveloping her with her gentle breath.

    The sun is scorching, and the sun is like a big fireball, scorching the earth. I hid in a cool air-conditioned room, listening to music and eating fruit. At this time, a tempting fragrance came. I heard the sound of "cracking" cooking in the kitchen, accompanied by the sound of "cracking" deep-frying. I knew that my mother was busy in the kitchen again.

     I walked into the kitchen curiously, trying to detect what's delicious today. As soon as I entered the kitchen, a burst of heat rushed into my face, and I saw my mother brandishing a shovel, vegetables tumbling up and down in the pan, and sweat dripping from her cheeks like a slide. My mother hurried me out: "It's hot here, and the oily smoke is heavy. Go to the room to cool off..." At this time, I smelled the thick oily smoke on my mother's body, wrinkled my nose, and hurried out.

NO.02

Tomorrow will be busy cute

    "Hurry up, come to lunch." Mom shouted from the kitchen. I hurried over and sat at the table. I saw emerald green vegetables, white shrimps, brown-red braised pork, golden French fries...exuding a tempting fragrance. As I swallowed, I said, "Ah, today's food is so rich!" "It's delicious!" I gobbled it up. "It's delicious, just eat slowly, no one will grab you." Mother said with a smile, while sitting down next to me, I smelled the familiar smell of oily smoke again. Looking at my mother's red cheeks, I quickly picked up a towel and wiped my mother's sweat. When I approached my mother, what I smelled was her gentle breath that made me intoxicated.

    I no longer dislike the smell of oily smoke on my mother's body, because it is the taste of love, the taste I am most familiar with.