没有班主任的一周

上星期的周末，估计大多数同学都在盼望着接下来的一周吧!没有班主任张老师在，似乎都感觉轻松了很多。但在我的眼里却不是这样……

在这一周里，前三天都没有语文课，同学们都感到很轻松，作业都能在学校完成，但同学们也有些肆意。“望风”的喊声更大，课前的纪律值日生都管不过来，眼保健操都不好好做……

后来我们的“暂任”班主任刘老师开管，就好了些。

班长召集所有值日生和班委开会，两个中午的心血，终于有了成果。清洁委员时刻监督组长，使教室里努力保持干净;值日生发挥各自的作用，纪律才好了些;“望风”的都收敛了……总之，以前的“恶态”都好转了些，我们总算舒了口气。

星期四时，原本以为语文课又是自习的我们，突然发现科学老师胡老师来了，他手里还拿着语文书。“上课!”“起立!老师——您-好!”“同学们好，请坐。”“请翻开语文课本，到第十课。”同学们都以一副“真的是上语文课”的脸色翻开语文课本。幸好我事先把这篇课文预习了一下，读得还挺熟的。胡老师先叫了几个同学读课文，然后要求我们给课文分段……

时间渐渐流逝了，下课时，胡老师布置了语文作业，并不多，大部分都是老师讲过的，所以我在学校就完成了。

星期五也是这样，课程基本为:语文——数学——活动——数学——数学。不知道大家是不是这样认为，反正至少我希望张老师快点回来。

女生们在这一周里，没有和张老师一起嬉戏，只是“自娱自乐”;男生们在这一周里没有张老师的陪伴，只踢了1、2次球;大家在这一周里没有和张老师一起谈天说地，显得单调;六(2)班在这一周里，没有张老师就像缺少了一部分……

在没有班主任的一周里，我们在学校生活就変了，张老师，我们还没有上的语文课，我们希望您快点回来，想您那生动的语文课，在足球场上那飒爽英姿，想您那……

英语翻译：

Last week’s weekend, I guess most of the students are looking forward to the next week! Without the teacher Zhang, it seems to feel a lot easier. But it's not like that in my eyes...

In this week, there were no Chinese classes for the first three days, and the students felt very relaxed. The homework could be completed at school, but the students were also a bit reckless. The shout of "Wangfeng" was even louder, and the discipline before class could not be controlled by day-to-day students, and the eye exercises were not well done...

Later, our "temporary" head teacher Liu, started to take charge, and it was better.

The squad leader convened all the students on duty and the squad committee for a meeting, and the hard work of two noon finally yielded results. The cleaning committee always supervises the team leader to keep the classroom clean; the students on duty play their respective roles, and the discipline is better; the "lookout" is reduced...In short, the previous "bad state" has improved a bit, we Finally relieved.

On Thursday, we, who originally thought the Chinese class was a self-study again, suddenly discovered that the science teacher, Mr. Hu, was coming, with a Chinese book in his hand. "Class!" "Stand up! Teacher-hello-hello!" "Hello classmates, please sit down." "Please open the Chinese textbook, until the tenth lesson." The students all responded with a pair of "It's really a Chinese class Turning over the Chinese textbook with a face. Fortunately, I previewed this text in advance, and I read it quite familiarly. Teacher Hu called a few classmates to read the text, and then asked us to divide the text...

Time gradually passed. At the end of class, Mr. Hu assigned Chinese homework, not many, most of which were taught by the teacher, so I finished it in school.

The same is true on Friday. The course is basically: Chinese-Mathematics-Activities-Mathematics-Mathematics. I don’t know if you think so, anyway, at least I hope Teacher Zhang will come back soon.

In this week, the girls did not play with Teacher Zhang, but "entertain themselves"; the boys did not play with Teacher Zhang in this week, and only played one or two times; everyone did not play with each other in this week. Teacher Zhang talked about the world together, it seemed monotonous; in class 6 (2) this week, without Teacher Zhang, it was like missing a part...

In the week without the class teacher, our school life changed. Teacher Zhang, we have not yet attended the Chinese class. We hope you come back soon, thinking about your vivid Chinese class, and your dashing and heroic appearance on the football field. Your...

参考翻译：

สุดสัปดาห์ของสัปดาห์ที่แล้วฉันเดาว่านักเรียนส่วนใหญ่ตั้งหน้าตั้งตารอสัปดาห์หน้าหากไม่มีครูจางดูเหมือนว่าจะรู้สึกง่ายขึ้นมาก แต่มันไม่ใช่แบบนั้นในสายตาฉัน ...

ในสัปดาห์นี้ไม่มีชั้นเรียนภาษาจีนใน 3 วันแรกนักเรียนรู้สึกผ่อนคลายมากทำการบ้านที่โรงเรียนได้ แต่นักเรียนก็ประมาทเล็กน้อยเช่นกัน เสียงตะโกนของ "หวังเฟิง" ยังดังขึ้นอีกและระเบียบวินัยก่อนเข้าเรียนไม่สามารถควบคุมได้โดยนักเรียนในแต่ละวันและการฝึกสายตาก็ทำได้ไม่ดี ...

ต่อมาอาจารย์ใหญ่ Liu "ชั่วคราว" ของเราก็เริ่มรับผิดชอบและก็ดีขึ้น

หัวหน้าทีมเรียกนักเรียนทุกคนที่ปฏิบัติหน้าที่และคณะกรรมการของทีมเพื่อประชุมและในที่สุดการทำงานหนักของสองเที่ยงก็บังเกิดผล คณะกรรมการทำความสะอาดจะดูแลหัวหน้าทีมให้ดูแลห้องเรียนให้สะอาดอยู่เสมอนักเรียนที่ปฏิบัติหน้าที่มีบทบาทตามลำดับและระเบียบวินัยก็ดีขึ้น "การระวัง" ลดลง ... กล่าวโดยย่อคือ "สถานะไม่ดี" ก่อนหน้านี้ได้รับการปรับปรุงเล็กน้อยเรา โล่งใจในที่สุด.

เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาพวกเราที่คิดว่าชั้นเรียนภาษาจีนเป็นการเรียนด้วยตัวเองอีกครั้งจู่ๆก็พบว่านายหูอาจารย์วิทยาศาสตร์กำลังมาและเขายังคงถือหนังสือภาษาจีนอยู่ในมือ "ชั้นเรียน!" "ยืนขึ้นครูสวัสดีสวัสดี" "สวัสดีเพื่อนร่วมชั้นโปรดนั่งลง" "กรุณาเปิดตำราภาษาจีนจนถึงบทที่สิบ" นักเรียนทุกคนตอบพร้อมกับ "มันเป็นชั้นเรียนภาษาจีนจริงๆ" พลิกตำราจีนด้วยใบหน้า. โชคดีที่ฉันได้ดูตัวอย่างข้อความนี้ล่วงหน้าและฉันอ่านค่อนข้างคุ้นเคย ครูหูเรียกเพื่อนร่วมชั้นสองสามคนมาอ่านข้อความแล้วขอให้เราแบ่งข้อความ ...

เวลาค่อยๆผ่านไปเมื่อจบชั้นเรียน Mr. Hu ได้มอบหมายการบ้านภาษาจีนไม่มากนักส่วนใหญ่สอนโดยครูฉันจึงเรียนจบในโรงเรียน

เช่นเดียวกับในวันศุกร์หลักสูตรโดยพื้นฐาน: ภาษาจีน - คณิตศาสตร์ - กิจกรรม - คณิตศาสตร์ - คณิตศาสตร์ ฉันไม่รู้ว่าคุณคิดอย่างนั้นหรือเปล่าอย่างน้อยฉันหวังว่าครูจางจะกลับมาเร็ว ๆ นี้

ในสัปดาห์นี้เด็กผู้หญิงไม่ได้เล่นกับครูจาง แต่ "สนุกสนาน" เด็กผู้ชายไม่ได้เล่นกับครูจางในสัปดาห์นี้และเล่นเพียงหนึ่งหรือสองครั้งเท่านั้นทุกคนไม่ได้เล่นกันเอง ครูจางพูดถึงโลกด้วยกันมันดูซ้ำซากจำเจในชั้นเรียน 6 (2) สัปดาห์นี้ถ้าไม่มีครูจางก็เหมือนขาดส่วนหนึ่งไป ...

ในสัปดาห์ที่ไม่มีครูประจำชั้นชีวิตในโรงเรียนของเราก็เปลี่ยนไปครู Zhang เรายังไม่ได้เข้าชั้นเรียนภาษาจีนเราหวังว่าคุณจะกลับมาในเร็ว ๆ นี้โดยคิดถึงชั้นเรียนภาษาจีนที่สดใสของคุณและการปรากฏตัวในสนามฟุตบอล ของคุณ ...