写给2035年的自己的一封信

2035年的我:

你好!收到这封来自2019年马上就要11岁的自己的这封信，是不是很激动呢?我的心里也是很激动，很好奇，我真想知道16年后的你和16年后的中国，会是怎么样的。

在我出生的2008年，手机最多只能简单地上个网，但是就在刚刚过去的五六年里，智能手机从兴起一直到功能越来越丰富，再到马上就要到来的5G时代。现在人们走在街头，买个东西甚至只要刷个脸。还有各种可以声控的、遥控的智能家居，出国旅行时可以带在身上的翻译机，能和人类下棋的机器人，图书馆里的自动图书分类机等等，人工智能伴随着科技的发展进入了人们生活的方方面面，这些存在于过去的科幻作品中的生活就这样一下子变成了现实。那么再过十六年，会不会遍地都是自动驾驶的汽车，家家户户都有把生活料理得井井有条的智能管家，它们是不是甚至都不用语音下命令，而是能直接用脑电波操控呢?

我相信，时代的发展离不开不断进步的科学技术，但是对梦想的努力和坚持也是不可少的。现在的你还记得10岁时候的梦想吗?你是已经实现了它，还是还在努力呢?现在的我最大的梦想是当一个程序员，制造最智能的机器人。这一年我花了很多时间学习Scratch和Python，我学的越多越是发现计算机这个世界的奇妙。我想一直努力下去，把梦想变成现实，如果每个人的小梦想都能成真，中国复兴的大梦想不是就能实现了吗?

所以，请你在时间的那一头等着我，等2035年我们相遇的时候，再一起让未来变得更加美好!

此致

敬礼

xx

Me in 2035:

Hello! Is it very exciting to receive this letter from myself who will be 11 years old in 2019? I am also very excited in my heart. I am very curious. I really want to know you and 16 years later. What will the future China look like?

In 2008, when I was born, mobile phones could only simply go online, but in the past five or six years, smart phones have grown from the rise to more and more functions, and then to the coming 5G era. Nowadays, people are walking on the streets, buying things even just brush their faces. There are also various voice-controlled and remote-controlled smart homes, translators that can be carried when traveling abroad, robots that can play chess with humans, automatic book sorting machines in libraries, etc. Artificial intelligence is accompanied by the development of technology Entered into all aspects of people's lives, these lives in the past sci-fi works suddenly became reality. So in sixteen years, will there be self-driving cars everywhere, and every household will have smart butlers who take care of their lives in an orderly manner. Will they not even use voice commands, but can be directly controlled by brain waves?

I believe that the development of the times is inseparable from the continuous advancement of science and technology, but the hard work and persistence of dreams are also indispensable. Do you still remember the dream when you were 10 years old? Have you achieved it, or are you still working hard? My biggest dream now is to be a programmer and make the smartest robot. This year I spent a lot of time learning Scratch and Python. The more I learn, the more I discover the wonders of the computer world. I want to keep working hard and turn my dreams into reality. If everyone's small dreams can come true, wouldn't the big dream of China's rejuvenation be realized?

So, please wait for me at the end of time, and when we meet in 2035, we can make the future better together!

Sincerely

salute

xx

参考翻译：

ฉันในปี 2035:

สวัสดีฉันรู้สึกตื่นเต้นมากไหมที่ได้รับจดหมายฉบับนี้จากตัวฉันซึ่งจะมีอายุ 11 ปีในปี 2019 ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากในใจฉันอยากรู้อยากเห็นมากฉันอยากรู้จักคุณและอีก 16 ปีให้หลัง อนาคตจีนจะเป็นอย่างไร?

ในปี 2008 เมื่อฉันถือกำเนิดโทรศัพท์มือถือสามารถออนไลน์ได้ แต่ในช่วงห้าหรือหกปีที่ผ่านมาสมาร์ทโฟนได้เติบโตขึ้นจากการเพิ่มขึ้นของฟังก์ชันที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ และจากนั้นมาสู่ยุค 5G ที่กำลังจะมาถึง ปัจจุบันผู้คนเดินบนถนนซื้อของแม้เพียงแค่แปรงหน้า นอกจากนี้ยังมีสมาร์ทโฮมที่ควบคุมด้วยเสียงและรีโมทคอนโทรลแบบต่างๆนักแปลที่สามารถพกพาไปได้เมื่อเดินทางไปต่างประเทศหุ่นยนต์ที่สามารถเล่นหมากรุกกับมนุษย์เครื่องเรียงหนังสืออัตโนมัติในห้องสมุด ฯลฯ ปัญญาประดิษฐ์มาพร้อมกับการพัฒนาของเทคโนโลยี เข้ามาในทุกด้านของชีวิตผู้คนชีวิตเหล่านี้ในผลงานไซไฟที่ผ่านมาก็กลายเป็นความจริงทันที ในอีกสิบหกปีจะมีรถยนต์ขับเองได้ทุกที่หรือไม่และทุกครัวเรือนจะมีพ่อบ้านอัจฉริยะที่ดูแลชีวิตของพวกเขาอย่างเป็นระเบียบพวกเขาจะไม่ใช้คำสั่งเสียงด้วยซ้ำ แต่สามารถควบคุมด้วยคลื่นสมองได้โดยตรงหรือไม่?

ฉันเชื่อว่าการพัฒนาของยุคสมัยไม่สามารถแยกออกจากความก้าวหน้าอย่างต่อเนื่องของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีได้ แต่การทำงานหนักและการสานต่อความฝันก็เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้เช่นกัน คุณยังจำความฝันเมื่ออายุ 10 ขวบได้ไหมคุณรู้ตัวหรือยังหรือยังทำงานหนักอยู่ความฝันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันตอนนี้คือการเป็นโปรแกรมเมอร์และสร้างหุ่นยนต์ที่ฉลาดที่สุด ปีนี้ฉันใช้เวลาไปกับการเรียนรู้ Scratch และ Python มากขึ้นยิ่งฉันเรียนรู้มากเท่าไหร่ฉันก็ยิ่งค้นพบสิ่งมหัศจรรย์ของโลกคอมพิวเตอร์มากขึ้นเท่านั้น ฉันต้องการทำงานหนักต่อไปและเปลี่ยนความฝันของฉันให้กลายเป็นความจริงหากความฝันเล็ก ๆ ของทุกคนเป็นจริงความฝันอันยิ่งใหญ่ของการฟื้นฟูประเทศจีนจะไม่เป็นจริงหรือ?

ดังนั้นโปรดรอฉันในตอนท้ายของเวลาและเมื่อเราพบกันในปี 2035 เราสามารถสร้างอนาคตที่ดีขึ้นด้วยกัน!

ขอแสดงความนับถือ

คารวะ

xx