过年的来历

你知道过年的由来吗?那么我现在就来告诉你吧!

从前，有一种怪兽，叫做“年”，特别凶。一到冬去春来的时候就出来，不是伤人就是损坏庄稼，还叨走人们的猪呀、羊呀……

有一个人，想了一个办法:在院内堆起柴，又摆上桌子，放上猪、牛……就来了，张开口吃起来，饱餐一顿。就在这时候人们点着了柴，放鞭炮。火光冲天罗声、炮声……响成一片。“年”不知怎么了，被吓得逃了也不出来害人了。

从此，每到这个时候，人们都放鞭炮，来赶走“年”。就成了“过年”的风俗，一直到现在。

这就是过年的来历。有趣吧!

英语翻译：Do you know the origin of the New Year? Then I will tell you now!

Once upon a time, there was a monster called "Nian", which was particularly fierce. When winter comes and spring comes, they come out, either hurting people or damaging the crops. They also take away people’s pigs and sheep...

One person thought of a way: pile up firewood in the yard, put the table again, put pigs, cows... and they came, opened his mouth to eat, and had a full meal. At this moment people lit firewood and set off firecrackers. The fire blasts into the sky, the sound of artillery... resounds in one piece. "Nian" didn't know what happened, and was so scared to escape that he would not come out to harm others.

From then on, at this time, people set off firecrackers to drive away "Nian". It became the custom of "Chinese New Year" and it has been until now.

This is the origin of the New Year. Interesting!