调皮捣蛋的同学

那是一个初夏，我是一个大队部中的成员，每天在学校里检查卫生和纪律。

学校里面有一个调皮捣蛋，成绩不好的同学，他叫云帆。

一个风和日丽的下午，学校各个地方都占据着人。我看了看时间，马上就要检查了，于是我健步如飞，让那些没有进班的同学赶紧回教室。一番跑腿后，同学们都回教室了，唯独云帆还在教室外溜达。我怒气冲冲走到他面前，指了指钟表，吼道:“你看看都几点了，还在校园里瞎跑。”“知道了，知道了，现在就回教室。”他漫不经心地说着。

之后，我发现我的钥匙不见了，明明刚才还在我的兜里呀，怎么就不见了呢?我感到很沮丧，没错，我与困难不期而遇了。

消息灵通的云帆知道这件事后，不仅哈哈大笑，而且还嘲讽我。我虽然生气，但是钥匙丢了能怎么办呢?云帆又突然变脸，说:“好啦，好啦，别难过了，我来帮你找。”我听了便以为他只是开个玩笑而已。这几天，每天看见他在校园里东跑跑西走走，也不知道在干些什么。

一天，他满头大汗地跑到我面前，蹲在那里喘气，手里还拿着东西。他开心地说:“来来来，给你的钥匙，累坏我了，多亏我眼‘尖’，要不然都找不到。”云帆的行为让我感到很开心。

这一次与困难不期而遇，让我意识到同学之间的友谊多么难能可贵。珍惜身边的每一份友情，无论它是不是已经过去，无论它会不会有将来，都不应该遗忘。

英语翻译

It was early summer, and I was a member of a brigade department. I checked hygiene and discipline at school every day.

There is a mischievous student in the school who has poor grades. His name is Yunfan.

On a sunny afternoon, every part of the school was occupied by people. I checked the time and it was about to be checked, so I walked like flying, so that those students who did not enter the class hurriedly returned to the classroom. After some errands, the students returned to the classroom, but Yun Fan was still strolling outside the classroom. I rushed to him angrily, pointed at the clock, and roared: "Look at what time it is. You're still running around on campus." "I know, I know, I will go back to the classroom now." He said casually. NS.

After that, I found that my key was missing. It was obviously still in my pocket just now. Why did it disappear? I felt very frustrated. Yes, I met the difficulties unexpectedly.

When the well-informed Yunfan learned about this, he not only laughed, but also mocked me. Although I am angry, what can I do if I lose the key? Yun Fan suddenly changed his face and said, "Okay, okay, don't be sad, I'll help you find it." I thought he was just joking. . In the past few days, I saw him running around on campus every day, and I didn't know what he was doing.

One day, he ran up to me with sweating profusely, squatting there for breath, still holding something in his hand. He said happily: "Come, here, give you the key, I am exhausted, thanks to my'pointy' eyes, otherwise I can't find it." Yun Fan's behavior made me very happy.

This time, encountering difficulties unexpectedly made me realize how precious the friendship between classmates is. Cherish every friendship around you, whether it has passed or not, whether it will have a future, should not be forgotten.