app | 357B | 下载 |
|
美丽的长江 二维码
1
发表时间:2020-09-13 13:55 汽车在公路上疾驰,一个周末旅程又结束了。我懒懒地躺在妈妈的腿上,和着汽车行驶的节拍,慢慢地进入了甜蜜的梦乡。 “宝贝——”,妈妈一边欢呼,一边把我从睡梦中摇醒,“你看外面,多美!”我抬起头,揉揉惺忪的睡眼,循着妈妈手指的方向望去——呀,长江!只见她如一条长龙,由两重青山之间蜿蜒而来;又如一匹白而发亮的锦缎,平铺于金黄的沙粒之上。她一会儿躲进山沟里,一会儿只露出半边脸,一会儿又完全显露出来,霸道的占据着你的视觉。艳阳高照,凉风习习,波光粼粼的江面金光闪闪,美丽动人。 望着车窗外迷人的景象,妈妈的脸上写满了欢欣与雀跃,眼里流露出一丝神往,意味深长地给我讲述着长江的故事。 长江是我国最长的河流。从前,她汹涌澎湃,气势磅礴。滚滚江水如千军万马般,浩浩荡荡向东而去。她滋养着两岸绿树红花,哺育着一方中华儿女,更用她坦荡的胸怀铸就了儿女们豁然的性格。 随着科技的发展,长江之水被派上了新用场——三峡水电站于20xx年开始蓄水发电。这是世界上规模最大的水电站,是我国能源开发的一个重要里程碑。长江啊,无私地献上她的血液,照亮了半个中国。从那以后,江面更辽阔了,江水更温驯了。如果说从前的长江有着初出牛犊的满腔热血,那么现在的她就更多了一分成熟的娴静。静静地流淌着,默默地发着光,发着热…… 夜里,我又一次搂着《美丽中国——我的中国梦》睡着了。梦里,我和小伙伴一起朗读着关于长江的篇章:“长江流域,人杰地灵……”。我们携着小手,提着纸篓,来到江边,拾起一片又一片垃圾。她的水似乎更清了,眉头渐渐舒展,笑容荡漾开去。过去,现在,将来,她一直用无悔的付出镌刻下永恒的美丽。 美丽长江——我们的河,我们的母亲河。 参考翻译: The car sped along the highway, and the weekend trip ended again. I lay idly on my mother's lap, and slowly entered the sweet dream land with the beat of the car. "Baby-",my mother cheered and shook me out of my sleep. "Look outside, how beautiful!" I looked up, rubbed my sleepy eyes, and looked in the direction of my mother's fingers-ah, the Yangtze River! I saw her like a long dragon, winding between two green hills; Another example is a white and shiny brocade, which is laid flat on the golden sand. She hid in the ravine for a while, showing only half of her face for a while, and then showing it completely, dominating your vision. The sun is shining, the breeze is blowing, and the sparkling river surface is glittering and beautiful. Looking at the charming scene outside the window, my mother's face was full of joy and joy, and her eyes showed a trace of longing, telling me the story of the Yangtze River meaningfully. The Yangtze River is the longest river in China. Once upon a time, she was surging and magnificent. Rolling river like hordes, mighty to the east. She nourishes the trees and red flowers on both sides of the strait, nurtures the sons and daughters of China, and casts the sudden character of the sons and daughters with her magnanimous mind. With the development of science and technology, the water of the Yangtze River has been put to new use-the Three Gorges Hydropower Station began to store water and generate electricity in 20xx. This is the largest hydropower station in the world and an important milestone in China's energy development. The Yangtze River, giving her blood selflessly, illuminates half of China. Since then, the river has become wider and more gentle. If the Yangtze River used to be full of blood to give birth to calves, then now it is more mature and demure. Quietly flowing, silently glowing, glowing ... At night, I fell asleep again with my arms around Beautiful China-My Chinese Dream. In my dream, my friends and I read aloud a chapter about the Yangtze River: "The Yangtze River Basin is full of outstanding people …". We came to the river with small hands and paper baskets, and picked up pieces of rubbish. Her water seems to be clearer, her eyebrows gradually spread and her smile rippled away. In the past, present and future, she has been engraving eternal beauty with no regrets. Beautiful Yangtze River-our river, our mother river. |