广告

ABUIABACGAAggI7J7gUovIC3oQQw8wM49AM!900x900.jpg.webp_副本.jpg

最新作文
新闻详情

含羞草

 二维码 1
发表时间:2020-09-13 14:46

小时候家里住在XX校区,因为妈妈是X老师。在我的记忆里,春天的校园五颜六色,草长莺飞。恒春池旁的春花温润奔放,龙腾亭前的玉兰浓艳大气,而我只爱窗台上静静的含羞草。


含羞草在教室窗台上简陋的黑色土盆里安家落户。从远处看,它就像热带雨林中的一棵多叶树。走近一看,发现了不一样的东西:含羞草的叶子随风伸展飘动,就像温暖地迎接我的小手掌。我走过去和它握手。小伙伴们跃跃欲试,但它突然合上,仿佛一个害羞的小女孩害羞地捂住了脸。然后,茎垂下来,更多的叶子合拢在一起,它们不再和我们说话。

我们既失望又好奇。含羞草怎么了?


我们这一群“小问号”,求助于大人。下课后,我妈带着我们这些“好奇宝宝”看资料,才发现含羞草一般生活在热带,那里经常有暴风雨。为了保护自己,每当雨水打在叶子上,含羞草的叶子就会合拢,茎也会下垂,从而最大程度的保护自己不受伤害。我们恍然大悟:原来如此!我们冲过去,含羞草慢慢展开叶子。


这个害羞而有礼貌的朋友,在我童年孤独、无聊、伤心、气馁的时候,默默陪伴着我,默默鼓励着我,温暖着我的童年。我长大了,但还是很怀念。


参考翻译、:

When I was a child, my family lived in XX campus because my mother was an X teacher. In my memory, the campus in spring is colorful and the grass grows and the warblers fly. The spring flowers beside Hengchun Pool are warm and unrestrained, and the magnolia in front of Tenglong Pavilion is thick and atmospheric, but I only love the mimosa quietly on the windowsill.

Mimosa settled in the humble black earthen basin on the window sill of the classroom. It looks like a leafy tree in a tropical rain forest from a distance. When I looked closer, I found different things: the leaves of mimosa stretched and fluttered with the wind, just like small palms greeting me warmly. I walked over and shook hands with it. Little friends are eager to try, but it suddenly closes up, as if a shy little girl covered her face shyly. Then, the stem hangs down, and more leaves are closed together, and they don't talk to us anymore.

We are disappointed and curious. What's wrong with mimosa?

We, a group of "little question marks", turned to adults for help. After class, my mother took us "curious babies" to read the materials, only to find that mimosa usually lives in the tropics, where there are frequent storms. In order to protect themselves, whenever rain hits the leaves, the leaves of mimosa will close and the stems will droop, thus protecting themselves from harm to the greatest extent. It suddenly dawned on us: so it is! We rushed over, and mimosa spread its leaves slowly.

This shy and polite friend, when I was lonely, bored, sad and discouraged in my childhood, quietly accompanied me, silently encouraged me and warmed my childhood. I grew up, but I still miss it.


下一篇秋风
文章分类: 植物
分享到:

QQ图片20200725090956_副本.jpg

ABUIABACGAAgp9St9gUo6NydoAcw2AQ42AQ.jpg


love养生广告.gif

广告
 
 

2020070923000996.gif

广告
 
 

1415321.gif

 
 


广告
 
 

ABUIABACGAAg67nr9wUon5HT1AMw7gU47gU!300x300.jpg