广告

ABUIABACGAAggI7J7gUovIC3oQQw8wM49AM!900x900.jpg.webp_副本.jpg

最新作文
新闻详情

哑姑

 二维码 1
发表时间:2020-10-12 15:17来源:作文网址:http://zw56789.com

表哥的家里有一个哑姑,是寄宿在他家的。


第一次看到她时,着实被吓到,她的下嘴唇包着上嘴皮,鼻子往里面塌下去,她平时总低着头,你若叫她,她黑溜溜的眼珠便往上转,直勾勾的瞪着你,一股子戾气。


有一天,表哥不小心打碎了家里的花瓶,看到周围没人,赶紧拿着扫帚清理作案现场,最后连碎片都丢了出去。本以为万无一失,却没看到他背后的哑姑。那哑姑看到了也不出手制止,只是等到我姨妈来了,挥挥手让她过去,指了指空着的桌子,再指了指我表哥,喉咙里有着奇怪的呜咽,哇哇的乱叫,我姨妈不明白,她就带她去了垃圾桶旁,去看花瓶碎片。我姨妈一看,气不打一处来,拎起鸡毛掸子就是一阵腥风血雨。那哑姑看了,咧开了嘴,大笑时的皱纹挤在一处,眼睛那儿密密麻麻都是,像是老树树皮,喉咙里也发出了奇怪的噜噜声。一看表哥,早已是生无可恋。


哑姑一辈子没儿没女,自然是因为她那残疾,腿脚也不大灵便,别的工作也找不到,只得寄宿在我姨妈家。有一次,我受了伤,留下来和她一起守家。她看见了我,便指着腿,作疼痛状,双手比划着,应该是问我是不是腿疼,我点了点头,她便走了过来,想替我揉一揉,我想起了那可怜的表哥,后背一发凉,便谢绝了她。她便翻了个白眼,朝我一瞪,全然不是受委屈的样。不一会儿,她捣鼓出来了一张破布,一根绣花针,坐在了我旁边,我以为她又要弄什么花样,便抱着看戏的心态盯着她。谁知她居然安分的坐下,拿着绣花针,让那针在布间穿梭跳跃,不一会,一个光滑的刀柄便浮上了布,接着,这刀柄,刀身……她竟“锻”出一把刀来,我那时相信,任谁来,都没资格提起这把“刀”来。我从未相信这其貌不扬,甚至爱翻白眼的姑妈竟有如此神力,心里像击起千面大鼓,铿锵有力,慷慨激昂,热血难凉。


哑姑把这刺绣送给了我。爸爸说,这刀叫大典太,是赈灾驱怪的神刀,哑姑这怕是希望用它来驱走病魔;妈妈说,这是哑姑的老本行,她就是靠绣花来生活下去的,她年轻时不想拖累大家,自己去学来,补贴家用……


哑姑她现在还住在表哥家。她给别人绣了一辈子的花,什么时候自己的生活才能变成花一样,芬芳馥郁呢?


参考翻译:

There is a dumb aunt in his cousin's house, who is boarding with him.


When I saw her for the first time, I was really frightened. Her lower lip was wrapped around her upper mouth, and her nose collapsed inward. She always keeps her head down. If you call her, her dark eyes will turn up. , Staring straight at you, a hostile spirit.


One day, my cousin accidentally smashed the vase at home and saw that there was no one around, so he hurried to clean up the crime scene with a broom, and finally threw the pieces out. I thought it was foolproof, but I didn't see the dumb aunt behind him. The dumb aunt saw it and didn’t stop it, but waited until my aunt came, waved her to pass, pointed to the empty table, then pointed to my cousin, there was a weird whimper in her throat, screaming. , My aunt didn't understand, she took her to the trash can to see the vase fragments. When my aunt saw it, she was not angry, and it was a bloody storm when she picked up the feather duster. The dumb aunt looked at it, grinned, her wrinkles squeezed in one place when she laughed, her eyes were densely packed, like the bark of an old tree, and there was a strange purr in her throat. At first glance at my cousin, he was already unlovable.


The mute aunt had no children or daughters in her life, naturally because of her disability, her legs and legs were not flexible, and she couldn't find other jobs, so she had to stay at my aunt's house. Once, I was injured and stayed to guard the house with her. When she saw me, she pointed to the leg, making a pain, and gestured with her hands. She should have asked me if my leg hurts. I nodded, and she walked over and wanted to rub it for me. I remembered the pity. His cousin turned down when she got a cold back. She rolled her eyes and stared at me, not at all wronged. After a while, she came out with a rag and an embroidery needle, and sat next to me. I thought she was going to make some tricks, so I stared at her with the mentality of watching a play. Unexpectedly, she sat down peacefully, holding the embroidery needle, and let the needle shuttle and jump between the cloth. After a while, a smooth handle floated on the cloth. Then, the handle and the blade... When I forged a knife, I believed that no one would be entitled to mention this "knife". I have never believed that this aunt, who is not good looking, and even rolls her eyes, has such a supernatural power, like a thousand drums in her heart, sonorous, impassioned, passionate.


Dumb aunt gave me the embroidery. Dad said that this knife is called Dadiantai, and it is a magical sword for disaster relief and exorcism. Dumb aunt hopes to use it to drive away illnesses. Mom said that this is the dumb aunt’s old profession, and she lives by embroidery. , When she was young, she didn't want to drag everyone down, she went to learn by herself and subsidized the family...


She is still living with her cousin. She embroidered flowers for others for a lifetime. When will her life become like a flower, fragrant and fragrant?


文章分类: 写人
分享到:

ABUIABACGAAgpv_E_AUomtu-9wUw2AQ42AQ.jpg


love养生广告.gif

广告
 
 

2020101712185770.gif

广告
 
 

1415321.gif

 
 


广告
 
 

ABUIABACGAAg67nr9wUon5HT1AMw7gU47gU!300x300.jpg