小鸡快跑电影观后感

昨天，是一个阴雨连绵的天气。像是老天爷跟谁吵架，阴着脸不高兴似的。可是我们小记者却兴高采烈，因为小记者又有活动了，那就是在哈尔滨市少年宫里观看影片。

我观看的第一部影片就是美国动画片《小鸡快跑》。故事讲的是一个养鸡场的主人特维迪太太，非常狠心，只要不下蛋的母鸡就要被她杀掉。后来为了赚大钱，想把所有鸡杀死，做成鸡肉派。影片的主人公母鸡金婕非常聪明、勇敢，她率领其他的伙伴想尽一切办法要逃离养鸡场。最终大家团结一致，实现了自己的梦想。

看了《小鸡快跑》使我有很多感触。那就是母鸡金婕为了实现自己梦想坚持不懈的毅力，以及大家团结来的力量，是无穷的。其中让我最感动的一幕是:就在小鸡们驾驶的飞机成功起飞时，特维迪太太拽飞机的绳子往上爬，金婕想要剪断绳子，大家用鸡蛋当子弹掩护金婕。金婕机智地躲开了特维迪太太的斧子，并利用那个斧子砍断了特维迪太太爬的绳子时，我不禁热泪盈眶，为小鸡们的勇敢团结，为他们取得最终的胜利而激动;为他们终于获得自由，实现了自己的梦想而开心。

参考翻译：

Yesterday, it was a continuous rainy weather. It was as if God was arguing with someone, his face sullen and unhappy. But our little reporter was in high spirits, because the little reporter had another activity, and that was watching the film in the Harbin Children’s Palace.

The first film I watched was the American cartoon "Little Chicken Run". The story is about Mrs. Tweedy, the owner of a chicken farm, who is very cruel, as long as the hens who don't lay eggs will be killed by her. Later, in order to make a lot of money, I wanted to kill all the chickens to make chicken pie. The protagonist of the film, Jin Jie, the hen, is very smart and brave. She leads other partners to try every means to escape the chicken farm. In the end everyone united and realized their dream.

Watching "Little Chicken Run" made me feel a lot. That is the perseverance of the hen Jinjie in order to realize her dream, and the strength that everyone has united. One of the scenes that moved me the most was: Just as the plane driven by the chickens took off successfully, Mrs. Tweedy pulled the plane's rope up and Jin Jie wanted to cut the rope. Everyone used eggs as bullets to cover Jin Jie. When Jin Jie wisely avoided Mrs. Tvedi’s axe and used that axe to cut off the rope that Mrs. Tweed was climbing, I couldn’t help tears in my eyes, uniting for the bravery of the chickens and winning the final victory for them. Excited; happy that they finally gained freedom and realized their dreams.