app | 357B | 下载 |
|
一场激动人心的比赛 二维码
8
发表时间:2021-01-17 21:13 一年一度的“学校田径赛”正式开幕啦!学校操场上人声鼎沸。“你们觉得今天谁会得冠军呢?”“肯定是我们班赢。”同学们议论纷纷……赛场四周插满了彩旗。它们在微风中翩翩起舞,好像在热烈欢迎比赛的到来。我和几个同学组成啦啦队,早早来到操场上进行最后的彩排。我们穿着清一色的衣服,右手整齐划一地挥舞着小红旗,有节奏地喊着振奋人心的口号,准备为我们班的运动员加油打气。 令人期待的800米赛跑开始了。“砰”的一声,裁判员一声令下,运动员们就像离弦的箭飞奔出去。一时间,群情沸腾,有翘首企盼的、有呐喊助威的、还有在跑道旁边跟跑的……运动员的脸上都写满了自信,充满了刚毅,背稍稍向前弓着,脚快速地敲打着地面,那声音好似急促的鼓声。 其中跑得最快的是我们班的柳妮同学,别看她个子小,看起来若不禁风,但跑步可是一流的。只见她脸涨得通红,眼睛注视前方,双臂弯曲并左右摆动,腿部肌肉绷得紧紧的。她大跨步向前冲刺,好像一匹骏马在草原上飞弛。不一会儿,豆大的汗珠顺着她的脸颊流了下来。她已经汗流浃背了,但她看起来越跑越有劲,如一头正在追捕猎物的豹子,向终点猛冲过去。 不好!在柳妮左后方有一名高个儿同学突然加速,脚步如密集的雨点砸落地面。她追上来了!两人并排跑了!啊!她超越柳妮了。我的心都要跳出来了,我如暴雨中急着赶回家的雏鸟,焦急万分。哎呀!坏了!去年柳妮为我们班赢得了400米短跑冠军,希望今年他也可以赢得800米的冠军。请求上帝赐予她力量吧,柳妮一定要赢得比赛啊!我得做些什么了。我连忙联合其他同学大声喊起来:“柳妮加油!加油!你是最棒的!你是中国新飞人!胜利属于你!”顿时,柳妮的“小宇宙”爆发了。只见她瞪圆双眼,咬紧“钢牙”,脚上像是安装了加速器,如风一般狂奔起来,与前面的人只相差1米!0.5米!0.1米!超过啦!经过奋力拼搏,她终于获得了第一名!我们齐声为她的胜利大声喝彩。 啊!这真是一场激动人心的比赛呀! 英语翻译: The annual "School Track and Field Competition" officially opened! The school playground is full of people. "Who do you think will win the championship today?" "It must be our class to win." The students talked in succession ... The stadium was surrounded by colorful flags. They danced in the breeze, as if to warmly welcome the coming of the competition. Several classmates and I formed a cheerleading team and came to the playground early for the final rehearsal. We are dressed in uniform clothes, waving small red flags uniformly in our right hand and shouting exciting slogans rhythmically, ready to cheer for the athletes in our class. The exciting 800-meter race has begun. With a bang, the referee gave an order, and the athletes flew out like an arrow leaving the string. At that time, the emotions were boiling, there were those who were looking forward to it, those who were cheering, and those who were running beside the runway ... The athletes' faces were full of confidence and fortitude, with their backs bent forward slightly and their feet beating on the ground quickly, and the sound was like a hurried drum. The fastest runner is Liu Ni in our class. Although she is small and looks fragile, she runs first-class. I saw her face flushed, her eyes fixed on the front, her arms bent and swung from side to side, and her leg muscles stretched tightly. She sprinted forward with great strides, like a fine horse flying on the grassland. In a short time, bean big sweat flowed down her cheeks. She was sweating like a pig, but she seemed to be running more and more vigorously, like a leopard chasing prey, rushing to the finish line. Bad! In the left rear of Liuni, a tall classmate suddenly accelerated, and his footsteps fell to the ground like dense raindrops. She's catching up! Two people ran side by side! Ah! She surpassed Liuni. My heart is about to jump out. I am anxious like a chick rushing home in the rainstorm. Oh dear! It's broken! Liu Ni won the 400-meter sprint championship for our class last year. I hope he can win the 800-meter championship this year. Ask God to give her strength. Liu Ni must win the competition! I have to do something. I quickly joined other students and shouted: "Come on, Liuni! Come on! You are the best. You are a new flying man in China! Victory belongs to you! " Suddenly, LiuNi's "small universe" broke out. See her dengyuan eyes, bite tight "Kouga", like an accelerator installed on her feet, running like the wind, only 1 meter away from the people in front of her! 0.5 meters! 0.1 meter! Over! After hard work, she finally won the first prize! We cheered loudly for her victory in unison. Ah! This is really an exciting game! |