北京大学

去北京的游客都想去看看北京大学，我们也不例外。今天，妈妈带我们去游览了北京大学。

北京大学又被称为燕京大学，是中国第一所国立大学。它建于一八九八年，是一所古老的学校。校园 里的树木又粗又大，大概已有几百年的历史了。学校里的老房子也蕴藏着浓厚的古老的“气味”。

你要是问我北京大学的名胜古迹有哪些，我会用四个字告诉你“一塔湖图”。“一塔”，指的是博雅塔，巍峨的博雅塔高十三级，大约有二百八十尺高，四周一排排四季长青的柏树，像高大的战士一样笔直地守卫着博雅塔。“一湖”指的是未名湖。湖里有一块石舫，雕刻成了鲤鱼的模样。湖畔一棵棵柳树垂着枝条，有的将自己的头发飘落在湖中。湖面波光粼粼，倒映着雄伟的博雅塔，更加引人注目，更加令人陶醉。“一图”指的是图书馆。北大图书馆是全亚洲的大学里最大的图书馆，里面有一千多万册藏书……

一路上，我看到了许多北大的学生。他们都穿着整洁的校服。有的在路旁的长椅上聚精会神地看书，有的匆匆忙忙地去上课，有的在宽敞的体育馆里打羽毛球……

北京大学风景秀丽，有着浓厚的文化气息。我真羡慕这些北大的学生。走在北大校园里，我想:以后，我也能来北大读书，那该多好!

英语翻译；

Visitors to Beijing want to see Peking University, and we are no exception. Today, my mother took us to visit Peking University.

Peking University, also known as Yenching University, is the first national university in China. It was built in 1898 and is an ancient school. The trees on the campus are thick and big, probably hundreds of years old. The old house in the school also contains a strong ancient "smell".

If you ask me what are the places of interest in Peking University, I will tell you "One Tower Lake" in four words. "One tower" refers to the Boya Tower. The towering Boya Tower is thirteen levels high, about 280 feet high, surrounded by rows of evergreen cypress trees, guarding the Boya Tower straight like a tall warrior. . "One lake" refers to Weiming Lake. There is a stone boat in the lake, carved like a carp. The branches of the willow trees by the lake were hanging down, and some dropped their hair in the lake. The shimmering lake, reflecting the majestic Boyata, is even more eye-catching and intoxicating. "One Picture" refers to the library. The Peking University Library is the largest library in any university in Asia, with a collection of more than 10 million books...

Along the way, I saw many students from Peking University. They are all dressed in neat school uniforms. Some read attentively on the bench by the road, some hurried to class, and some played badminton in the spacious gym...

Peking University has beautiful scenery and a strong cultural atmosphere. I really envy these Peking University students. Walking on the campus of Peking University, I thought: in the future, I can also come to Peking University to study, that would be great!